Ce mois-ci, chez Dafna’s Personal Skincare, nous sommes plus heureux que d'habitude. The Beauty Shortlist, le blog de beauté et la référence leader en cosmétique de niche au Royaume-Uni, nous a choisis comme marque du mois et célèbre cela avec cette magnifique interview que nous souhaitons partager aujourd'hui avec vous tous.
Vous pouvez lire l’interview originale (en anglais) ici et nous remercions nos amis et collaborateurs de Bamboo BioCosmética pour la traduction afin que vous puissiez également en profiter en espagnol. Un grand merci pour votre soutien !

Women we love – Dafna Shaham, fondatrice de Dafna’s Personal Skincare (par The Beauty Shortlist)
Des plantes aux puissants principes actifs pour prendre soin de la peau de manière intelligente et des ingrédients sur les étiquettes que l’on pourrait même manger, même si vous n’avez pas une minute, c’est dominer notre monde en ce moment.
Dans l’édition de cette année des Beauty Shortlist Awards, on a trouvé plus de produits notés 10 par nos dix juges que dans n'importe quelle édition précédente, chose difficile à croire, tout comme le fait que beaucoup de marques participant au concours étaient des marques inconnues pour nous.
L'une d'elles était Dafna’s Personal Skincare, avec ses crèmes aux emballages de luxe style spa, d'un noir délicieux et brillant qui nous a donné envie de les garder dans un sac à main et de s'échapper vers un refuge luxueux pendant un mois pour toutes les essayer.
Au milieu d'une grande quantité de concurrence acharnée, pas un, mais deux produits de la gamme de Dafna’s ont remporté un prix lors de cette édition 2016. Le Editor’s Choice Award a été décerné au soin contour des yeux EYE CARE et au soin de nuit exceptionnel NUTRITION (qui se trouve aussi être un véritable succès des ventes).

Nous avons rencontré la fondatrice de la marque Dafna Shaham la semaine dernière pour lui demander pourquoi sa légion de fidèles adeptes grandit de plus en plus, comment elle parvient à jongler entre son rôle de jeune maman et tout le travail que suppose la direction d'une marque de beauté primée, et pourquoi la personnalisation du soin de la peau est l'une des grandes tendances dans le paysage actuel changeant de la cosmétique.
Dafna, comment décrirais-tu ta gamme de produits en une phrase et qu'est-ce qui la différencie ?
Sur la base de nombreuses années de travail avec des femmes et de l'apprentissage de nos besoins (femmes âgées de 30 à 40 ans), j'ai créé la ligne DR2 pour le soin spécifique de la femme. Avec un effet Detox pour combattre les radicaux libres et l'oxydation de la peau, si courants dans les villes et dans la vie stressante que nous menons. Avec des propriétés réparatrices sur l'accumulation de dommages que notre peau subit quotidiennement. Avec des huiles essentielles déstressantes qui apaisent et réconfortent à la fois l'esprit et l'âme, et avec des propriétés énergisantes pour apporter de l'énergie autant à notre peau qu'à notre âme. Avec ce grand objectif en tête et toute notre expérience, j'ai personnellement sélectionné les ingrédients et créé les formules uniques.
Tu as eu un bébé, comment jongles-tu entre le fait d'être mère et la gestion d'une marque de beauté ? Un conseil ?
J'ai un petit garçon de 2 ans et maintenant un bébé fille de 4 mois. Mais en réalité, c'est comme avoir 3 bébés si l'on compte ma nouvelle marque de cosmétiques. Donc la vie avec 3 bébés est extrêmement chargée – toujours en train de jongler. Mon conseil serait d'être aussi flexible que possible – tant avec les bébés qu'avec le travail. Les heures de travail peuvent être amusantes (si je suis réveillée pour nourrir mon bébé à 4 heures du matin, quand elle s'endort, je réfléchis à de nouvelles formules ou parfois j'envoie même quelques e-mails). J'ai appris l'art de la flexibilité lors de mon précédent travail de consultante, où je devais travailler avec de nombreux clients différents à l'international, je devais donc être flexible. Aujourd'hui, cela porte ses fruits !
Il y a une influence claire du concept de bien-être au niveau mondial dans Dafna’s Personal Skincare, en plus de l'efficacité des produits avec leurs formules intelligentes, à quel point a-t-il été difficile de développer les formules finales et le concept de marque ?
Pour moi, la partie bien-être est intégrale, c'est une partie essentielle de ces cosmétiques. L'un des beaux éléments du soin de la peau de manière naturelle est que l'on peut utiliser la nature pour nous aider de manière intégrale. Lorsque nous créons les arômes à partir d'huiles essentielles 100 % Bio, je voulais que les gens tombent amoureux des odeurs et aussi profiter des bienfaits des huiles essentielles elles-mêmes. Cela m'a pris un certain temps pour trouver les formules, mon associé et moi avons fait beaucoup de tests marketing avec plus de 100 femmes pour définir les arômes. Nous avons ajusté les formules quelques fois jusqu'à ce qu'elles tombent amoureuses des produits.
À ton avis, qu'est-ce qui a été le meilleur et le plus difficile dans la création d'une marque de soin de la peau ?
Le meilleur, c'est que tu y mets ton cœur et ton âme. Tu conçois et crées du mieux que tu peux et tu te bats pour que ce bébé vive et devienne un adulte… Le plus difficile, c'est aussi cela… car comme c'est ton bébé, tout compte beaucoup pour toi, tu vis chaque moment de son évolution et parfois, cela peut être assez difficile.
Si tu ne travaillais pas sur ton projet Dafna’s Personal Skincare, que ferais-tu à la place ?
Waouh, en ce moment, c'est difficile pour moi de penser à faire autre chose, Dafna’s est une partie de moi. J'ai travaillé dans le conseil auparavant, principalement avec des clients du secteur pharmaceutique, et j'aimais beaucoup cela. D'une certaine manière, chaque projet est comme une entreprise en soi : tu le conçois et tu en es le premier responsable.
Mais pour moi, la conception de formules, de plus en plus sophistiquées, avec de nouveaux ingrédients et de nouvelles solutions de biotechnologie, rend ma vie beaucoup plus intéressante, alors je ne changerais cela pour rien au monde !
Enfin, et c'est très important, si tu devais mettre en avant un seul produit phare de toute la gamme, lequel choisirais-tu ?
Le traitement NUTRITION de nuit et son effet réparateur. Il compte 21 ingrédients actifs naturels, dont beaucoup sont vraiment intéressants comme le Ginseng, la Propolis et le Thé Vert, ainsi que des Huiles Essentielles Bio Certifiées comme celles de Bois de Rose et de Vanille.
Comme le représente l'esprit même de la marque, il y a certains ingrédients biotechnologiques qui créent un effet raffermissant immédiat tout en offrant des résultats anti-âge à long terme.
Tel qu'il est présenté, ce traitement est très puissant dans la lutte contre l'oxydation de la peau et les effets cumulés du vieillissement, améliorant la texture de la peau et son apparence. L'arôme unique des huiles essentielles nous aide à nous calmer et à déconnecter, ce qui en fait le traitement parfait avant de passer une bonne nuit de sommeil.
Comme vous pouvez le voir, Dafna’s Personal Skincare met à notre disposition une gamme de produits de haute cosmétique naturelle remplis de dévouement, de connaissances, d'enthousiasme et de science pour que nous puissions arborer une peau parfaite grâce à laquelle nous nous voyons et nous sentons très bien.
À notre avis, Dafna’s Personal Skincare marque clairement la différence et nous espérons que vous apprécierez leurs produits autant que nous.