SÉRUM CLAIR - Notice

CLEAR SERUM - NOTICE / PROSPECTUS

SP - EN - FR

FRANÇAIS

Sérum pour contrôler le sébum et les poussées d'acné

 

Résultats

Contrôle du sébum | Réduction de l'acné | Texture affinée | Calme les rougeurs

 

Mode d'emploi

  • Appliquer sur une peau propre et sèche (nous recommandons pour la préparation de la peau : Purify cleanser et Active Mist).
  • Masser délicatement jusqu'à absorption complète.
  • Si votre peau est déshydratée, terminer en appliquant la crème légère Moisture Light.
  • Fréquence : utilisation quotidienne ou tous les 2 jours pour le contrôle du sébum et la réduction des marques d'acné ; 2 fois par jour pour l'acné active sur la zone concernée ; 3 à 5 fois par semaine en entretien sur peau à tendance acnéique (sans poussées actives).
  • Peau mixte ou grasse à tendance acnéique. Éviter le contact avec les yeux.
  • Convient pendant la grossesse et l'allaitement.
  • IMPORTANT : il est préférable de ne pas l'utiliser avant une exposition au soleil ou d'appliquer une protection solaire. Ce n'est pas un traitement localisé, vous pouvez l'utiliser sur tout le visage, là où c'est nécessaire.

 

Ingrédients clés

Melacare™ Oil, Fleur d'araignée africaine, Extraits de Calendula et de Groseille et Huile essentielle d'Arbre à thé.

 

ENGLISH

Serum for sebum production control & acne breakouts

 

Results

Sebum control | Reduced acne | Refined texture | Calms redness

 
How to use

  • Apply to clean, dry skin (we recommend Purify cleanser and Active Mist for skin preparation).
  • Massage gently until completely absorbed.
  • If your skin is dehydrated, finish by applying Moisture Light cream.
  • Frequency: use daily or every other day for sebum control and reduction of acne marks; twice daily for active acne on the affected area; 3-5 times a week for maintenance on acne-prone skin (without active breakouts).
  • Combination or oily acne-prone skin. Avoid contact with eyes.
  • Suitable during pregnancy and breastfeeding.
  • IMPORTANT: it is preferable not to use it before sun exposure or to apply sunscreen. It is not a localised treatment, you can use it all over the face, wherever necessary.

 

Key ingredients
Melacare™ Oil, African Spider Flower, Calendula and Currant Extracts and Tea Tree Essential Oil.

 

FRENCH

Sérum pour contrôler le sébum et les poussées d'acné

Résultats

Contrôle du sébum | Réduction de l'acné | Texture affinée | Calme les rougeurs

 

Mode d'emploi

  • Appliquer sur une peau propre et sèche (nous recommandons le nettoyant Purify et la brume active pour la préparation de la peau).
  • Masser délicatement jusqu'à absorption complète.
  • Si votre peau est déshydratée, terminez par l'application de la crème Moisture Light.
  • Fréquence: utiliser tous les jours ou tous les deux jours pour contrôler le sébum et réduire les marques d'acné ; deux fois par jour en cas d'acné active sur la zone affectée ; 3 à 5 fois par semaine pour l'entretien des peaux à tendance acnéique (sans éruptions actives).
  • Peau mixte ou grasse sujette à l'acné. Éviter le contact avec les yeux.
  • Convient à la grossesse et à l'allaitement.
  • IMPORTANT : il est préférable de ne pas l'utiliser avant une exposition au soleil ou d'appliquer un écran solaire. Il ne s'agit pas d'un traitement localisé, vous pouvez l'utiliser sur l'ensemble du visage, là où c'est nécessaire..

 

Ingrédients clés
Melacare™ Oil, Fleur d'Araignée africaine, Extraits de Calendula et de Groseille et Huile essentielle d'Arbre à Thé.

 

Made in Spain with 🖤