DETOXIFY MASK - LEAFLET / PROSPECTO
SP - EN - FR
ESPAÑOL
Mascarilla exfoliante renovadora
Resultados
Poros minimizados | Textura afinada | Piel luminosa | Reducción de impurezas
Modo de uso
- Aplicar una capa fina uniformemente sobre la piel limpia y seca (recomendamos para la preparación de la piel: Recovery cleanser / Purify cleanser y Active Mist).
- Se puede notar un ligero calor en la piel, es un efecto normal, inocuo y transitorio (No confundir con una reacción).
- Paso 1 "Mascarilla": Masajear y dejar actuar 10 minutos mientras aprovechas los beneficios psico-wellness de los aceites esenciales que te ayudan a reducir el estrés y favorecen la concentración.
- Paso 2 "Exfoliante": Añadir unas gotas de agua y exfolia la piel suavemente con movimientos circulares. Insiste en zonas más propensas a la suciedad o grasa, como nariz y mentón.
- Aclarar con agua tibia.
- Finaliza aplicando Active Mist y la crema hidratante: Moisture Plus/ Light o Nutrition (puedes añadir unas gotas de Serenity Oil si tienes la piel seca).
- Usar 1-2 veces/semana por la noche.
- Todo tipo de piel. Evitar la segunda fase de exfoliación física en piel sensible, melasma o acné (en sensibilidad y acné recomendamos Revival por su efecto descongestivo y purificante; y en melasma recomendamos el tratamiento intensivo Reset). Evitar contacto con los ojos.
- Apto durante el embarazo y la lactancia.
Ingredientes clave
Carbón activo, Aceites de Argán, Jojoba y Uva, Polvos de Aguacate y Bambú, Vitamina E y Aceites esenciales de Limoncillo y Naranja dulce.
ENGLISH
Renewing exfoliating mask
Results
Minimised pores | Refined texture | Luminous skin | Reduction of impurities
How to use
- Apply a thin layer evenly to clean, dry skin (we recommend for skin preparation: Recovery cleanser / Purify cleanser and Active Mist).
- You may notice a warm feeling on the skin, this is a normal, harmless and transitory effect (not to be confused with a reaction).
- Step 1 "Mask": Massage and leave on for 10 minutes while you take advantage of the psycho-wellness benefits of the essential oils that help reduce stress and promote concentration.
- Step 2 "Scrub": Add a few drops of water and gently exfoliate the skin in circular motions. Insist on areas more prone to dirt or oil, such as the nose and chin.
- Rinse off with lukewarm water.
- Finish by applying Active Mist and moisturiser: Moisture Plus/ Light or Nutrition (you can add a few drops of Serenity Oil if you have dry skin).
- Use 1-2 times/week at night.
- All skin types. Avoid the second phase of physical exfoliation on sensitive skin, melasma or acne (for sensitive skin and acne we recommend Revival for its decongestive and purifying effect; and for melasma we recommend the intensive Reset treatment). Avoid contact with eyes.
- Suitable during pregnancy and breastfeeding.
Key ingredients
Activated charcoal, Argan, Jojoba and Grape Oils, Avocado and Bamboo Powders, Vitamin E and essential oils of Lemongrass and Sweet Orange.
FRENCH
Masque exfoliant rénovateur
Résultats
Pores réduits | Texture affinée | Peau lumineuse | Réduction des impuretés
Mode d'emploi
- Appliquer uniformément une fine couche sur une peau propre et sèche (nous recommandons pour la préparation de la peau : Recovery cleanser / Purify cleanser et Active Mist).
- Vous pouvez remarquer une légère chaleur sur la peau, il s'agit d'un effet normal, inoffensif et transitoire (à ne pas confondre avec une réaction).
- Étape 1 "Masque" : Massez et laissez agir pendant 10 minutes tout en profitant des bienfaits psychobien-être des huiles essentielles qui aident à réduire le stress et à favoriser la concentration.
- Étape 2 "Gommage" : Ajoutez quelques gouttes d'eau et exfoliez délicatement la peau en effectuant des mouvements circulaires. Insistez sur les zones les plus sales ou grasses, comme le nez et le menton.
- Rincer à l'eau tiède.
- Terminez par l'application de l'Active Mist et de la crème hydratante : Moisture Plus/ Light ou Nutrition (vous pouvez ajouter quelques gouttes d'huile de sérénité si vous avez la peau sèche).
- Utiliser 1 à 2 fois par semaine le soir.
- Tous les types de peau. Éviter la deuxième phase d'exfoliation physique sur les peaux sensibles, le mélasma ou l'acné (pour les peaux sensibles et l'acné, nous recommandons Revival pour son effet décongestionnant et purifiant ; et pour le mélasma, nous recommandons le traitement intensif Reset). Éviter le contact avec les yeux.
- Convient à la grossesse et à l'allaitement.
Ingrédients clés
Charbon actif, Huiles d'Argan, de Jojoba et de Raisin, Poudres d'Avocat et de Bambou, Vitamine E et Huiles essentielles de Citronnelle et d'Orange douce.
Made in Spain with 🖤